By Mercedes
Posted in Mi Estilo
Today another talented girl from France. I like her style, but also the quality of the pictures and her art. Really special…! She was really nice and wrote a few words for us:
Hoy, desde Francia, otra chica talentosa. Me gusta su estilo, pero sobretodo la calidad de las fotos y sus pinturas son muy especiales. Ella fue muy amable y escribió un par de líneas para nosotros:
“Hi everyone ! My name’s Audrey, I’m 32, a painter and a part-time art teacher for kids. I would say my way of dressing is pretty much similar to my art : classical with a twist. A kind of Boho Classic if you will. I love fashion but rarely wear the last “It” piece of clothing, with of course some exceptions like this pair of hight waisted – almost corseted – jeans I just bought. I shop mainly at european stores like H&M, Mango & Zara which I mix with thrifted clothes or even clothes I wore as a kid, like this beautiful, colourful yukata I was offered when I was 7. I have no rules when it comes to fashion, I just wear whatever feels good to me. The only question I ask myself before buying something is : “Is it still gonna look good in 10 years ?”. Because let’s face it : Fashion might be a great thing but some trends are just ridiculous and bound to quickly fade away. Know yourself, know what suits your figure and don’t listen to anyone else. You are unique, show it !”
“Hola a todos! Mi nombre es Audrey, tengo 32 años. Soy pintora y doy clases de arte a niños. Diría que mi forma de vestir es como mi manera de pintar: clásica con un toque. Algo así como un clásico/bohemio. Adoro la moda, pero pocas veces uso la prenda “it” del momento, con algunas excepciones, por supuesto, como son mis jeans de tiro alto (casi un corset) que acabo de comprar. Normalmente compro en tiendas europeas como H&M, Mango y Zara, que mezclo con prendas de segunda mano, o incluso prendas de cuando era pequeña, como el precioso yukata que ven en la foto (grande atrás) que me regalaron cuando tenía 7 anos. No tengo reglas en cuanto a la moda, simplemente llevo lo que me hace sentir bien. La única pregunta que me hago, es: QUEDARÁ BIEN EN 10 AñOS?, porque seamos sinceros, la moda es fantástica, pero algunas tendencias son simplemente ridículas, y estan condenadas a desaparecer rápido…conócete a tí mismo, conoce lo que te queda bien, y no escuches a nadie. Eres único, muéstralo!”
Este es un cuadro de Audrey:
To see more of her style/Para ver mas de su estilo click here
Merci!
Can’t wait! I wrote a little post on my blog about Mi Estilo :-)
Nice picture ! First time in your blog, really like it !
Ummm,
que intriga!!!
Me ha encantado su estílo y me encantaria poder ver más cuadros de ella para que algún día pueda estar en Dolores.
Sería fantastico! Besitos Mer….muakkk!
Muchos gracias Mer ! You did an awesome job with my photos, I love the collage you made ! Thanks again !!!
stilletos rojos!!
que hermosa pintura!
beso !!
lore
Me gusta su estilo y parece buena en sus pinturas..auqnue no tanto como tú…tus ilustraciones la superan. La que colgaste…tiene un toque…hmm….casi kitsch como si hubiera querido componer algo que terminó…”descompuesto”, equilibrio diría.-Un abrazo
oh thank you!!! :-)
mimnor: welcome!!!
miss rosenthal: :-)
aradia: te he dejado el link a su pagina, besos!
audrey: thank you, you are so kind…
lore: que bien que te guste, besos!!
rachel: bueno bueno, besos!
she’s delightful!! and i totally love her bag
great style
mer, you rule!
woow! ;-)
Qué mona esta xikaa!!Muy majicos los conjuntos y oye,para nada aparenta 32!!!!Todo estupendo!
MUASS
La chica es una monada, tiene bastante tipin, tiene estilo y le has hecho un collage precioso. Era dificil que no fuera un exito…
Besos
Me encanta cuando arte y moda se juntan en uno. Me gusta su estilo muchísimo, y para no seguir las tendencias la veo con tiros altos, maxigafas, carteras de mano o camisas de cuadros… si es que todo vuelve, no hay que tirar nada!
Un beso
lara no los aparenta para nada!
chicochuc, gracias!
thesil: a mi también ;-)
besos!
uf con esa cara tan preciosa es dificil que algo le quede mal, joer con las frenchis, mira que son guapas..
el estilo no me gusta mucho.
besos.
Bonito cuadro, me gusta
she’s made me really want to get out my high waisted jeans again…she’s so pretty!…fab
mmmm, hay algo que no me convence …
hielo.
♥
Me gusta mucho el estilo de esta chica y sus fotos. La propuesta número dos es mi favorita!