free hit
counter script

Changing Room, un resumen (Por Leyre Pedrol)

By Mercedes

Posted in | Tags : ,

changing_room_barcelona

Curiosidades de otras ciudades? Un hotel? Ir de compras? Nada de vacaciones, un sábado nublado y frío como el de ayer se alegró con el traslado de la ciudad más cool de Alemania: Berlín a Barcelona en un cómodo y turístico formato encerrado el Chic&basic Born Hotel, un lugar que se convierte por un día en un auténtico escaparate de originalidades, individualidades y tendencias del mundo de la moda, donde diseñadores independientes de aquí y de allá nos han mostrado sus últimas creaciones y cada uno desde su propia, glamurosa y blanca habitación.

Bajo el lema 10 horas, 25 diseñadores, esta séptima edición del Changing Room nos ha ofrecido una ámplia representación del mundo del diseño en Berlín trayéndonos unos cuantos de sus mejores creativos: IO con una clásica visión del menswear. A.D. Deertz, también en moda masculina, nos sorprendió con la reinvención de las camisas de cuadros/leñador. En tema bolsos Lapàporter nos los trajo simples y originales, en cambio la antiposición vino con Gabriel & Schwan siendo coloridos y entrandos en el mundo de los flecos, además los combinaron con unos collares de tipo babero hechos tan solo con cuerda teñida.

Además también hubieron pinceladas de otros países como Lubochka desde Rusia con una gran variedad de los tendenciosos bolsos cadena. Las francesas Anne-Cecile Epinach y Lucie Saint-Leu, que nos mostró su bisutería dorada utilizando temas como las alas de ángel o los lazos. La canadiense Megan Huntz con sus vestidos tientados a lo tie-die o Garderov desde Bulgaria utilizando el tejido gris de chándal para prendas que no imaginaríamos. Y todo ello sin olvidarnos sobretodo de la gran presencia de nuestros jóvenes diseñadores españoles: la recién salida de ModaFAD y próximamente en el Ego de Cibeles Gemma Degara y su sofisticación de lo urbano. Jan Iú Més que nos traslada las transparencias a las prendas masculinas con tejidos voilé de algodón. Jordi Espino con sus estampados geométricos llamativos y originales. La premiada como mejor diseñadora de Cataluña este año Georgina Ordinas. Las también premiadas en el ModaFAD y en concurso Joaquim Mercader de Jovenes diseñadores Muda. Matalafria con sus prendas basadas en la experimentación en el mundo del punto. Apres Ski nos trajo una bisutería romántica y delicada inspirada en la naturaleza. Montse Cañadas que no dejó indiferente a nadie con sus diseños mezclas de un twistarquitectónico entre cortes y volúmenes. Factoría Rent Me recién salidas del horno de la 080, Cruzcastillo con sus prints característicos y Pinc.

Además, no todo fue moda, el Moritz DJ Set formado por los dj’s Missbehanving!, Thug Ladies, Oh c’est mignon, Supercola y Marc Gallego estuvieron todo el día amenizando (si aún se podía más) el ambiente del, por un día, hotel más cool de Barcelona con versiones y mezclas de actual escena electrónica.

Ya al final del día y como la guinda del pastel, el concierto de Chicks on Speed, un grupo formado por tres chicas que por esta vez no solo nos han ofrecido su música, sino que también nos abrieron un pequeño córner en una de las habitaciones donde vendían creaciones que han ido encontrando durante sus viajes y giras, entre ellos los pañuelos estampados de seda Love, bolsos, blusas o las gafas de 11Null que luce La Roux en su último clip.

En definitiva, la iniciativa del Changing Room ha conseguido acabar su séptima edición con éxito además de convertir el evento en un referente en el mundo del diseño emergente en Barcelona.

Translation

Curiosities of other cities? A hotel? Shopping? A cloudy and cold saturday as yesterday was delighted with the move of the coolest city of Germany: Berlin to Barcelona in a convenient format and tourist with place in Chic & Basic Born Hotel, a place that becomes for a day a true showcase of originality, individuality and trends in fashion, where independent designers from here and beyond have shown us their latest creations and each in his own glamorous and white room.

Under the slogan 10 hours, 25 designers, this seventh edition of Changing Room has offered a broad representation of the design world in Berlin brought us a few of your best creative: IO with a classic vision of menswear. A.D. Deertz, also in men’s fashion, we were surprised with the reinvention of the plaid shirt / woodcutter. In bags Lapàporter brought us simple and original, while Gabriel & Schwan brouth us colorful and took us to the world of the fringes, pooled with some type bib necklaces made only with rope dyed.

In addition there were also touches of other countries like Russia with Lubochka. The French Anne-Cecile Epinach and Lucie Saint-Leu, which showed us its gold jewelry using themes like the wings of an angel. The Canadian Megan Huntz fumbled with his clothing to tie-die or Garderov from Bulgaria using the gray sweatshirt fabric for garments. And above all, we must talk about the wide presence of our young Spanish designers: the fresh-from ModaFAD and soon in the Ego de Cibeles Gemma Degara and sophistication of the urban. Jordi Espino with striking geometric patterns and original.The prize for best designer Georgina Ordinas Catalonia this year. The also Moda Fad winners, Muda. Matalafria with their clothes based on experimentation in the world of knitwear. Apres Ski brought a romantic and delicate jewelry inspired by nature. Montse Cañadas that left no one indifferent with a mixture of arquitechtured designs between cuts and volumes. Factoria Rent Me fresh from the oven of the 080 Fashion Week, the prints of Cruzcastillo…

Furthermore, it was not all fashion, Moritz DJ Set consists of the dj’s Missbehanving!, Thug Ladies, Oh c’est mignon, super glue and Marc Gallego were making everything funnier , in the for one day, the coolest hotel in Barcelona, with current versions and mixes electronic music scene.

Chicks on Speed, not only offered us their music, but also opened a small corner in one room where they sold creations that have been found during their travels and tours, including Love silk printed scarves, bags, shirts or glasses that are featured in their latest clip.

Ultimately, the initiative of the Changing Room was able to finish its seventh edition in addition and to successfully turn the event into a reference in the emerging world of design in Barcelona.


Share this story

About The Mercedes

Related Posts

12 Thoughts to Changing Room, un resumen (Por Leyre Pedrol)

  1. El Hombre Confuso December 13, 2009 at 5:13 pm

    Yo te llevo donde tu quieras, ya lo sabes!!

    Crees que conseguiremos hablar con Jon?? jaja.

    Un beso enorme M.

    #
    • Mer December 13, 2009 at 6:59 pm

      mmm, me voy a soñar con eso… besos!

      #
  2. Alicia Camino December 13, 2009 at 5:45 pm

    Desde aqui animo a que Barcelona organice más eventos similares al changing!

    #
  3. Marga December 14, 2009 at 5:03 am

    Había muchísima gente y nos encantó la idea!

    #
  4. Monica December 14, 2009 at 5:04 am

    Que penita no estar en Barcelona…Pero gracias por toda la información! un besooo!!!!

    #
  5. Mery December 14, 2009 at 5:17 am

    Yo quería haber ido pero al final no pude. Que suerte que tu estuviste y nos has podido hacer este estupendo resumen.
    No tienes mas fotos?

    xoxo

    Mery

    #
  6. descalza December 14, 2009 at 7:38 am

    Que lindo descubrir esta colaboración, Leyre en todo un referente hablando de todo un evento! great!

    #
  7. A TRENDY LIFE December 14, 2009 at 10:32 am

    Qué buen pinta tiene!!! espero lo pasárais bien!

    #
  8. Jair Rivera December 14, 2009 at 11:54 am

    Que formidable evento.. muy interesante.. lastima que en mi país casi no celebran eventos como esos y que los pocos que celebran son muy elitistas…

    #
  9. Beatriz December 14, 2009 at 3:44 pm

    QUÉ IDEA TAN ORIGINAL,ME ENCANTA!!!!!!!!!!!!!!!!!

    un beso

    bea

    http://www.necklaceofpearls.es

    por cierto,hay sorteo en mi blog….

    #
  10. Cris M. December 14, 2009 at 5:49 pm

    me encanta q hagan cosas así en Bcn, pq nosotros lo valemos! jeje

    #
  11. carolina de santis December 28, 2009 at 2:52 pm

    Hola a tod@s,
    si quereis haceros una idea de como fué el evento, el ambientillo que hubo, la ropa el hotel, podeis echar un vistazo en
    http://www.vimeo.com/8274404
    un saludo,

    #
btt